Filed under: Nationell katalog
Libris XL systemarkitektur
Under det senaste året har Libris arbetat med en ny infrastruktur. Kopplad till denna finns det katalogiseringsverktyg vi nu lanserar den senaste releasen av. Verktyget är avsett att underlätta katalogiseringshantverket och bättre utnyttja de olika hjälpmedel som finns (auktoritetsinformation, kontrollerade termlistor, mallar för olika medietyper med mera).
Den verkliga nyheten är dock inte katalogiseringsverktyget, utan den nya infrastrukturen, Libris XL. Med Libris XL lämnar vi MARC21 som produktions- och lagringsformat, suddar ut postbegreppet till förmån för relaterade informationselement och införlivar de principer som utgör webbens motor. Libris XL är formatoberoende – systemet ska kunna hantera alla format (Dublin Core, EAD, ONIX etc). Med hjälp av JSON-LD skapas det primära interna formatet som är bättre anpassat för moderna system än trotjänaren MARC21. Sedan den senaste releasen i april har mycket tid ägnats åt formatkonvertering. Vi arbetar med en uniform modell i botten, RDF, där vi tydliggör vad informationen syftar till och vad den kan användas för. För att kunna tolka informationen och bygga kvalitativa tjänster behöver vi förstå och tolka metadatat. Genom att översätta och konvertera MARC-data till JSON-LD kan vi beskriva och presentera den bibliografiska informationen på ett helt annat sätt än tidigare. I gränssnittet är informationen grupperad i olika nivåer enligt en FRBR- och BIBFRAME-inspirerad struktur. I betaversionen har vi implementerat ett JSON-LD-läge där det är möjligt att se vad som händer ”under huven”, hur datan är konverterat från MARC-formatet till det nya.
En tyst revolution
Att den interna strukturen inte längre begränsas av MARC21 innebär större möjligheter att utnyttja auktoritetsdata, återanvända informationselement och erbjuda användaren ett intuitivt och lättöverskådligt sätt att navigera bland bibliografisk information. Under överskådlig framtid kommer systemet dock att behöva kunna exportera och importera MARC21. På så sätt är Libris XL en tyst revolution. Librisanvändarna kommer inte att behöva ändra sina rutiner för import, fjärrlån etc. Det nya katalogiseringsverktyget är en hjälp för att hantera bibliografisk information, men det kommer också att finnas en vy där man kan se och delvis även redigera datan i MARC-format. Samtidigt kommer systemet att till fullo utnyttja fördelarna med det nya interna formatet.
Genom att lyfta fram användningen av data, och minska gapet mellan katalogisatörer och alla slags användare, kan vi fokusera mer på den faktiska innebörden av de ting som katalogiseringen beskriver. Datastrukturen och verktygen ska stödja entydig länkning – mellan verk, författare, ämnen och till övriga saker som ett verk är knutpunkten för. Effekten av detta slags länkning blir att det går att navigera mellan beskrivningar (på samma sätt som mellan webbsidor) och upptäcka samband som tidigare legat i det fördolda.
För att vi ska kunna skapa och bibehålla sammanhang i den växande framtiden måste vi också aktivt ta till oss – och verka för – en utökad gemensam och praktisk förståelse för denna form av data, genom att vara delaktiga i initiativ som Dublin Core, SKOS och BIBFRAME, samt inte minst den större (och spretigare) världen av data, där FOAF, DBPedia, Schema.org m.m. växer och frodas.
Vi är entusiastiska och stolta över att få utveckla ett system som ligger i framkant och redan har väckt internationellt intresse. Samtidigt är vi medvetna om att Libris endast utgör en del av det bibliografiska ekosystemet, och att användarna måste kunna välja att ta del av utvecklingen i sin egen takt. Vår ambition är att Libris XL inte ska kräva några förändrade rutiner, men däremot erbjuda enorma möjligheter för den användare som så önskar. Vi inbjuder alla att delta i en dialog om vårt arbete.
Presentation på ELAG
För ytterligare teknisk fördjupning, titta gärna på den presentation som Martin Malmsten, Markus Sköld och Niklas Lindström höll på den årliga ELAG-konferensen i Gent i slutet av maj. Glädjande nog fick vi mycket positiv feedback på presentationen av Libris XL bl.a. från Rurik Greenall som i sitt inlägg beskrev det hela så här;
The rest of the conference was ruined by illness, so I stayed in bed and watched Martin, Markus and Niklas from Libris give a masterful presentation of some really cutting-edge work with linked library data in the new Libris system. With this, Libris really are showing the world how things are done.
Conceptually, the system is designed with current principles in mind, componentized and appliance driven, this framework is both flexible and simple. The various architectural choices mirror those made in various other projects within other domains (and indeed our own), and seem to reflect the mood change we have seen in libraries in the last year; increasingly, library technology as developed in libraries is part of the wider IT sector and not part of “library IT”. This can only be a good thing.
While Libris’ core technology stack is largely the same as the one we’re developing at NTNU, Libris uses AngularJS, a Javascript library from Google that provides excellent support for dynamic views in HTML. Why hadn’t I heard of this before? Probably because I have been wrapped up in jQuery for a hundred years. Silly me, that will teach me.
I had the pleasure of being able to send the first real-world interface for cataloguing that has linked data beneath the hood to our cataloguers.
Nice work there!
Välkommen att testa
Libris katalogisering är utvecklad med HTML5/CSS3 och kräver en webbläsare med bra stöd för dessa standarder samt att JavaScript är aktiverat. Vi rekommenderar därför uppdaterade versioner av Google Chrome eller Mozilla Firefox. Vi jobbar på att få Internet Explorer att fungera, men systemet kommer inte att stödja tidigare versioner än IE 9 (här kan du testa din browser och se hur väl den stöder HTML5, http://html5test.com/index.html).
För att använda Libris katalogisering krävs inloggning. Har man ett konto för att beståndsregistrera i nuvarande tjänst Libris beståndsregistrering, kan man använda dessa uppgifter för att logga in. Det går dessutom att testa betaversionen av katalogiseringen med användarnamn: test och lösenord: test.
Välkommen att testa, ge oss förbättringsförslag, kommentera och ställa frågor.
http://kat.libris.kb.se
juni 17, 2013
Johan
Selmabiblioteken vill undersöka vilka konsekvenser det får för ett relativt stort BOOK-IT-system att använda den nationella databasen Libris för att hämta katalogposter.
Syftet med projektet är att de tolv BOOK-IT-biblioteken som har ett gemensamt biblioteksdatasystem ska använda den nationella databasen Libris, och att det ska inspirera andra folkbibliotek, så att Libris får ett bestånd av katalogposter, som motsvarar folkbibliotekens intresse.
Läs mer på Länsbiblioteket i Värmlands webplats
Kungl. biblioteket stödjer projektet med 200 000 kronor.
juni 14, 2013
Hilda
Delrapport maj 2013 – Sammanfattning
Arbetsgruppen har som uppdrag att titta närmare på de förutsättningar och behov som folkbiblioteken har för att gå med i Libris. Gruppen är tillsatt av Styrgruppen för Libris nationella bibliotekssystem och Expertgruppen för metadata. Här presenteras en sammanfattning av arbetsgruppens delrapport som publiceras senare i maj.
130514 Sammanfattning av delrapport
maj 14, 2013
Hilda
Libris är en nationell katalog som byggs upp gemensamt av svenska bibliotek. Som ett komplement till KB:s inflytandestruktur startar nu Libris användargrupp katalogisering med fokus på att behandla gemensamma frågor om katalogisering i Libris. Användargruppen är knuten till Avdelningen för Libris och fungerar även som stöd och remissinstanst för utveckling och praxis av bibliografiskt relaterade frågor som angår Libriskollektivet.
Gruppen består av följande medlemmar:
Harriet Aagaard, Sammankallande (KB, Librisavdelningen)
Elisabet Andersson (Musik och teaterbiblioteket)
Tuija Drake (Stockholms UB)
Christian Forsehag (Umeå UB)
Jan Gustafsson (Lunds UB)
Unn Hellsten (KB, Nationalbibliografin)
Ulrika Hvidén (Göteborgs stadsbibliotek)
Eva-Maria Häusner (KB, Utländsk litteratur)
Christer Larsson (KB, Librisavdelningen)
Reza Sharifzadeh-Khoi (Internationella biblioteket)
Charlotta Simonsson (Selmabiblioteken, Värmland)
Vivika Sjöstedt (Linnéuniversitetet, Växjö)
Tommy Westergren (KTHB)
Arbetsuppgifter:
- Gruppen ska behandla katalogfrågor i stort
- Katalogiseringspraxis i Libris
- Maskinell posthantering i Libris
- Berikning av e-boksposter etc.
- Övergripande om klassifikation och ämnesord
- Fortsatt utveckling av nytt katalogiseringsverktyg
- mm
Arbetssätt:
- Webbmöten 1 gång per månad under höst/vår
- E-postutskick med underlag inför möten en vecka i förväg
- Fysiska möten vid behov
- Frågor ska också kunna behandlas per e-post
- Gruppen kan själv ta upp frågor
Mötesagenda och minneanteckningar kommer att lägga ut på Libris webbsidor.
maj 13, 2013
Harriet
Vi lanserar nu en betaversion av Libris nya webbaserade katalogiseringsverktyg.
Avtalet för nuvarande katalogiseringsklient Voyager upphör december 2013.
Vi står inför ett helt nytt sätt att använda och dela data, med nya datatyper och fler bibliotek som ska in i den nationella katalogen. Nya datatyper kräver nya format och framtidens kataloger bygger både på nätverk och på relationer mellan informationsmängder. Libris nya katalog och katalogiseringsverktyg motsvarar framtidens behov.
Det finns inga färdiga system som motsvarar våra krav. Därför har Libris valt att utveckla ett eget system med en ny teknisk infrastruktur (Libris XL) och ett nytt webbaserat katalogiseringsverktyg.
Det nya systemet är formatoberoende. Det traditionella MARC-formatet är således inte längre allenarådande, men det är fortfarande möjligt att ta ut MARC-poster ur systemet. Den tekniska infrastrukturen är webbaserad med koncepten länkad data och en FRBR-inspirerad struktur som grundläggande komponenter. Detta innebär såväl bättre samspel med externa datakällor och webbmiljöer som utökade möjligheter att gruppera informationen i olika nivåer. Systemet stödjer också en framtida övergång till nya katalogiseringsregler (RDA). Library of Congress’ parallella arbete med BIBFRAME har utgjort en viktig inspirationskälla.
Vi har intervjuat och observerat katalogisatörer med varierande arbetssätt, kunskapsnivåer och behov på stora och små bibliotek runt om i landet. Under pågående utvecklingsarbete jobbar vi kontinuerligt med användningstester och utvecklingen stäms på så sätt av och anpassas efter användarnas behov.
Tanken med Betan är att ni som användare ska få en känsla av arbetsflöde, grafisk design och funktioner, men det återstår förstås en hel del innan verktyget kan betraktas som färdigt. Inte minst är det nya formatet under utveckling vilket betyder att alla datatyper ännu inte kommer synas i gränssnittet. Vi räknar med att under året successivt kunna lägga ut nya och vidareutvecklade versioner.
Betan erbjuder en testmiljö där man kan söka fram, lägga till, redigera, spara utkast och publicera bibliografiska poster, och även lägga till och redigera beståndsinformation. I betaversionen är det flödet i det vi kallar för Formatneutral-vy som är upplagt för test. En MARC-vy kommer att vara möjlig att använda i senare version, men är ännu inte aktiverad.
Libris katalogisering är utvecklad med HTML5/CSS3 och kräver en webbläsare med bra stöd för dessa standarder samt att JavaScript är aktiverat. Vi rekommenderar därför uppdaterade versioner av Google Chrome eller Mozilla Firefox. Vi jobbar på att få Internet Explorer att fungera, men systemet kommer inte att stödja tidigare versioner än IE 9 (här kan du testa din browser och ser hur väl den stöder HTML5, http://html5test.com/index.html).
För att använda Libris katalogisering krävs inloggning. Har man ett konto för att beståndsregistrera i nuvarande tjänst Libris beståndsregistrering, kan man använda dessa uppgifter för att logga in. Det går dessutom att testa betaversionen av katalogiseringen med användarnamn: test och lösenord: test.
Välkommen att testa, ge oss förbättringsförslag, kommentera och ställa frågor.
http://kat.libris.kb.se
april 8, 2013
Helena
Vi har nu börjat jobba med den grafiska designen för Libris nya katalogiseringsverktyg. I utformningen av tjänsten har vi jobbat enligt vissa designprinciper vilka vi också strävar efter ska genomsyra den grafiska designen. Dessa principer omfattar bland annat att användaren ska känna sig bekväm oavsett hur van man är vid att katalogisera. Gränssnittet ska erbjuda användaren omedelbar förståelse för tjänsten. Det ska vara flexibelt och anpassningsbart efter behov och ge snabb och lätt åtkomst till kringliggande källor och hjälpmedel. Gränssnittet ska dessutom vara oberoende av format. Systemet ska vara inspirerande och uppmuntra till kreativitet och förmedla en känsla av ansvar och gemenskap.
För det grafiska arbetet har vi tagit hjälp av Annika Hövik från Antrop. Annika inledde arbetet med en workshop tillsammans med projektteamtet. Målet med workshopen var att hitta ett gemensamt uttryck för de grundläggande byggstenarna för webbkatalogiseringen. En av de utgångspunkter vi använde oss av vid workshoppen var de tre personor som har skapats i projektets första researchfas och som följt oss genom hela utvecklingsprocessen. Dessa tre personor kan sägas representera katalogiseringsverktygets olika användare. 
Vi jobbade bland annat med att skapa olika moodboards. Vi skapade en moodboard för varje persona och satte sedan ihop detta till en gemensam, med delar som kan representera och tillfredsställa de olika personorna. Den gemensamma moodboarden sammanfattar workshopen gällande val av färger, former med mera och är den plattform vi arbetar utifrån för att sätta den grafiska designen. En betaversion av systemet med implementerad grafisk design kommer att presenteras den 8 april.
mars 20, 2013
Johan
Arbetet med att berika och förbättra datat i Libris fortgår kontinuerligt och vi tittar på hur det bibliografiska datat kan berikas och vilka datamängder som kan vara relevanta. Öppna Bibliotek med bokrecensioner från boktips.net och användargenerade betyg och omdömen är en sådan intressant delmängd.
Från och med mars och två månader framåt kommer öppen-data konsulten Peter Krantz, www.peterkrantz.se, att på deltid arbeta med att inventera datat i Öppna Bibliotek och göra en behovsanalys. Krantz kommer att undersöka hur behoven av användargenererat data ser ut, hur det kan införlivas i nationell katalog i form av länkad data och hur det kan tillgängliggöras.
I maj då vi har en tydligare bild av behoven kommer det framtida arbetet att planeras mer i detalj. Planen är att både skriv- och läs-API: er kommer att erbjudas i linje med den funktionalitet som idag finns i Öppna Bibliotek men även inom den nya infrastrukturen som ligger till grund för nationell katalog. Någon form av workshop tillsammans med biblioteken kommer att hållas under april för att fånga in synpunkter och idéer.
KB och Stockholm Stadsbibliotek (som tillfälligt håller tjänsten Öppna bibliotek i drift) har en kontinuerlig dialog för att migreringen av datat så gå så smidigt som möjligt.
Ytterligare en fråga att titta på är den licens med vilken datat i Öppna Bibliotek tillgängliggörs. KB har som mål att tillgängliggöra sitt data med en öppen licens (helst CC0) och det kan återstå en del arbete med att klargöra rättigheterna till datat.
I början av 2014 kommer dagens Voyager-system helt att ersättas med ett nytt egenutvecklat katalogsystem innehållandes en ny katalog, ett nytt webbaserat katalogiseringsverktyg och nya kringsystem. Det nya katalogsystemet möjliggör en mer flexibel hantering av data, fler formattyper och möjlighet att länka dokument till varandra; även dokument från andra källor, t ex. Wikipedia, VIAF eller Library of Congress.
Denna nya katalog ligger till grund för vårt arbete med att undersöka behoven av framtida digitala bibliotekstjänster, arbetet går under arbetsnamnet “Samlad ingång/öppen data”.
(http://librisbloggen.kb.se/2013/02/26/fri-data-somlos-overgang-och-delaktighet-viktiga-varden-for-framtida-tjanster/) och kommer resultera i att en ny tjänst i vilken datat i Öppna Bibliotek kommer bli en del.
I Libris Roadmap kan ni läsa mer om vår framtida planering: http://librisbloggen.kb.se/2013/02/05/libris-roadmap-februari-2013/
mars 15, 2013
Maria Kadesjö
Nationell katalog innebär en katalog med beskrivningar och beståndsinformation av samtliga resurser i alla svenska bibliotek och sökbar för alla.
För att åstadkomma en Nationell katalog välkomnar KB alla folkbibliotek att delta i Librissamarbetet. Folkbibliotekens medlemskap i Libris ska bygga på samma samverkan som forskningsbiblioteken har deltagit i under 40 år. KB agerar som samlingspunkt, driver på utveckling samt utvecklar de verktyg som behövs för att folkbibliotekens deltagande i Librissamarbetet ska fungera. Den utveckling som görs ska gagna hela Libriskollektivet.
Målet för projektet Libris för folkbiblioteken är att konkretisera vilka behov folkbiblioteken har i en Nationell katalog som drivs och utvecklas av KB. Projektet ska också utarbeta förslag på utvecklingsinsatser utifrån bibliotekens behov och lägga fram förslag om fortsatta aktiviteter efter projektets avslutning.
I förlängningen är projektets mål att tillfredsställa folkbibliotekens behov och välkomna så många som möjligt in i Librissamarbetet. Projektet Libris för folkbiblioteken är en del av en större satsning som KB driver för att uppnå Nationell katalog och löper fram till 31 december 2014.
Nu gör vi Projektplan – Libris för folkbiblioteken 1.6 tillgänglig, läs den här.
mars 1, 2013
Hilda
Det pågår ett arbete med att undersöka vilka framtida digitala bibliotektjänster vi bör utveckla för att tillgodose våra målgruppers behov, se tidigare blogginlägg. Vi har nu kommit ytterligare ett steg på vägen med att konkretisera satsningen “Samlad ingång/öppen data”. För att skapa delaktighet, engagemang och insyn i projektet bjöd vi in ett antal bibliotek för att arbeta med frågan under en heldagsworkshop. Uppgiften var att konkretisera “Samlad ingång/öppen data” genom att ta reda på vilka värden satsningen kan ge, hur dessa står sig gentemot kommersiella aktörer, vilka utmaningar som kan påverka satsningen och vilka roller och aktiviteter som behövs för att realisera den.
För att ta reda på hur vi kan vara unika i jämförelse med kommersiella aktörer inledde vi vår workshop med att ta fram en värdekurva, se nedan. Vi plottade de värden som våra målgrupper (slutanvändare och bibliotek) har behov av mot kommersiella aktörer och resonerade kring var vi behöver vara starka för att åstadkomma nytta:
- Sömlös övergång från impuls till konsumtion – som ni kan se av bilden så tillfredsställer de kommersiella aktörerna inte riktigt behovet när det gäller detta värde, som är en viktig faktor för att användaren ska kunna utforska innehållet och upptäcka oväntat/väntat material och ta del av innehållet på ett så sömlöst sätt som möjligt. Här kan vi vara starka. Vår nya systemarkitektur bygger på länkad data till skillnad från de andra aktörerna, vilket är en viktig faktor i sammanhanget. En annan komponent som behövs för att kunna söka i stora datamängder är bigdata-analys/smart data, som handlar om att hitta små datasets i stora mängder data för att berika den egna datamängden. Det kan röra sig om spår användaren lämnar efter sig, innehållsbeskrivningar, fulltextanalyser osv. Denna dataanalys skulle göra sökningen mer finmaskig och möjliggöra för användaren att i större utsträckning hitta oväntat/väntat material.
- Bibliotekens samlade material – när det gäller innehållet sänkte vi ambitionen. Efter en diskussion kring utmaningen “om Libriskollektivet fungerar för e-resurser” kom vi fram till att man åtminstone i ett första steg bör satsa på fritt tillgängligt innehåll, som tex Open access, Libris metadata, SwePub och myndighetspublikationer. I ett andra steg skulle man kunna titta på möjligheterna att upphandla centralt index för att ge tillgång till licensierat material.
- Delaktighet i design och utveckling – bibliotekens möjligheter till påverkan och delaktighet är låg hos de kommersiella aktörerna. Här kan vi vara starka genom att göra biblioteken delaktiga i själva utvecklings- och designprocessen.
Sammanfattningsvis kan man säga att vi under vår workshop kom fram till att “Samlad ingång” inte blir någon ersättare av discoveryverktyg i traditionell bemärkelse, utan istället satsar vi på framtidens sökning och utvecklar en tjänst där användaren kan söka fram fritt tillgängligt material på ett sömlöst och inspirerande sätt från första impuls till att konsumera fulltexten i ett enda klick. Dessutom finns licensierat material tillgängligt men med begränsningar. Exakt vilket innehåll som ska prioriteras och lyftas upp kommer ”arbetsgruppen för innehåll databrunn”, som Libris styrgrupp har tillsatt, att titta vidare på. Innehållet ska också finnas fritt tillgängligt via API:er så att andra aktörer ska kunna bygga tjänster på datat. Gruppen betonade också vikten av att börja göra och exemplifiera konceptet “Samlad ingång” och bigdata-analys/smart data och att kommunikationen i utvecklingsprojekten behöver bli mer transparent. Detta kan tex göras genom att visualisera resan och de beslut som tagits på vägen.
En bild av hur processen sett ut hittills. Tanken är att synliggöra de olika iterationerna, delaktigheten och vilka leverabler vi har tagit fram under processens gång.
Fördelen med att arbeta iterativt och tvärfunktionellt tillsammans med många människor är flera, man får innovativa lösningar genom att många personer med olika kompetens bidrar med idéer, man kan snabbt agera på förändringar i omvärlden och dessutom får man styrfart genom att delaktighet skapar engagemang och förståelse för nyttan. Arbetssättet bidrar också till transparens. Vi har under vår sista workshop/iterationen ändrat riktning, från att prata om discoverytool till att prata om framtidens söktjänst.
Nästa iteration blir att planera de aktiviteter vi identifierade under mötet och att börja visa upp!
Se hela sammanställningen från workshopen.
februari 26, 2013
Johanna
Nuvarande katalogiseringsklient Voyager ska ersättas under 2013. KB/Libris håller därför på att utveckla ett webbaserat katalogiseringsverktyg. Idag finns ca 200 organisationer, omfattande ca 400 enheter som katalogiserar i Libris.
Det nya webbgränssnittet blir mer användarvänligt och självinstruerande än det nuvarande i Voyager och vi räknar med en smidig övergång. Tyngdpunkten i utbildningen för det nya verktyget kommer därför att utgöras av självinstruerande nätbaserat material såsom manualer, presentationer och filmer. Detta kommer att finnas tillgängligt innan övergången.
Därtill kommer KB även att anordna informationstillfällen på ett par orter i landet (förslagsvis Stockholm, Göteborg, Malmö och Umeå). Dessa planeras till hösten 2013. Undervisning i katalogisering ges inte i detta sammanhang.
Så här ser planeringen ut idag, vi återkommer längre fram med mer information. Frågor och funderingar kan skickas till libris@kb.se.
januari 21, 2013
Helena
Föregående sida
